Hallo {{$name}}!

@if ($capturedByManagement)

die Aktionsleitung hat deine Bankverbindung für die Rückerstattung deines Teilnahmebeitrags zur Veranstaltung "{{$eventTitle}}" erfasst. Du musst nichts weiter tun: Die Erstattung ist bereits als Abrechnung eingereicht und wird nun bearbeitet.

Bitte prüfe die unten stehenden Angaben – besonders die IBAN.

@else

vielen Dank – deine Angaben zur Rückerstattung für die Veranstaltung "{{$eventTitle}}" liegen uns vor. Du musst nichts weiter tun: Die Erstattung ist bereits als Abrechnung eingereicht und wird nun bearbeitet.

@endif @if ($invoiceNumber) @endif
Betrag: {{$amount}}
Grund: {{$reason}}
Abrechnungsnummer: {{$invoiceNumber}}
Kontoinhaber*in: {{$accountOwner}}
IBAN: {{$accountIban}}
@if ($hasRetention)

Von deinem gezahlten Beitrag verbleiben {{$retainedAmount}} beim Verband.
Grund: {{$retentionReason}}@if ($retentionReasonNote) – {{$retentionReasonNote}}@endif

@endif @if ($hasDocument)

Im Anhang findest du deinen Beleg über die Rückerstattung als PDF – nur zu deiner Information, eingereicht ist er bereits.

@endif @if ($myInvoicesUrl)

Den Stand deiner Abrechnung kannst du jederzeit selbst nachsehen: Melde dich in mareike an und öffne Meine Abrechnungen.

@endif

Sobald die Abrechnung bearbeitet wurde, wird der Betrag auf das oben genannte Konto überwiesen. Stimmt etwas an den Angaben nicht, melde dich bitte umgehend bei der Aktionsleitung.

@include('emails.subparts.disclaimer')